C’est à Bonn que se sont donnés rendez-vous les 194 pays participants pour entamer la troisième session des négociations sur le changement climatique en 2010. Ces différentes réunions préparatoires aboutiront à la fin de cette année à la Conférence de Cancún qui doit trouver un successeur au Protocole de Kyoto (dont la première période couvre 2008-2012).

Les négociations internationales sur le changement climatique sont longues et fastidieuses, surtout parce qu’elles impliquent un grand nombre de pays et qu’elles ont un impact sur l’économie, la santé, l’industrie, etc. Dans cette vision, chaque réunion constitue un petit pas dans un long processus…

Comme lors des précédentes sessions, les négociations se sont déroulées en deux voies parallèles ;

• la ‘voie Kyoto’ (AWG KP [1])
• la ‘voie de la Convention’ (AWG LCA [2])

L’objectif principal de cette troisième session était d’avancer sur les textes des groupes AWG KP et AWG LCA - c’est-à-dire réduire et clarifier les points de vue divergents - afin de limiter les textes à seulement quelques options et alternatives qui faciliteront la prise de décisions politiques lors du Sommet de Cancún.

Le groupe AWG KP a surtout progressé en identifiant clairement différentes options concernant certaines règles techniques comme la comptabilisation des puits de carbone dans les mécanismes de flexibilité ou le transfert et l’emploi des quotas d’émissions non utilisés lors de la première période d’engagement du Protocole de Kyoto. Ces discussions ont permis d’alléger le texte afin de permettre l’amorce de véritables négociations en octobre, lors de la Conférence à Tianjin. La version révisée de ce texte est disponible ici.

Concernant le groupe AWG LCA, les progrès sont moins évidents car plusieurs pays participants ont introduit un grand nombre d’amendements ou ont au contraire exprimé leurs réserves sur certaines options envisagées dans le texte, rendant la tâche plus fastidieuse encore pour la prochaine session. La version révisée du texte est disponible ici

Dans le cadre de la Présidence belge du Conseil de l’Union européenne, la Belgique s’est exprimée au nom de l’Europe. Voici ci-dessous les liens vers les discours prononcés à l’occasion des séances plénières d’ouverture et de clôture de cette session de négociation :

• ouverture : AWG KP / AWG LCA
• clôture : AWG KP / AWG LCA

Vous pouvez également consulter ces interventions ainsi que les conférences de presse de l’Union Européenne via ce lien.

La prochaine session de négociation préparatoire aura lieu dans la ville chinoise de Tianjin du 4 au 9 octobre 2010.