Les trois schémas suivants donnent un aperçu du rôle joué par les différents organes de décision belges dans les processus de décision concernant :